Donnerstag, 9. Juni 2016, 16:30 bis 18:30, Willner-Brauerei, Berliner Str. 80-82, 13189 Berlin

Deutsch-Arabische Märchenstunde

Im Rahmen des Sommerfestes der Hellen Panke 2016

Mit Sabine und Noara Kebir

Hört ein arabisches Märchen und spielt mit!
Die kleine Mistkäferin Khonfussa will heiraten. Aber wo findet sie einen Eheman? Sie macht sich schön und geht auf den Markt. Als erster Heiratskandidat präsentiert sich das Pferd. Aber Khonfussa will einen Künstler heiraten. Kann das Pferd tanzen und singen?
Sabine und Noara Kebir erzählen und spielen mit euch auf Deutsch und auf Arabisch. Bringt eure Eltern und eure Freunde mit!

معنا

الخنفسة الصغيرة تريد أن تتزوج. لكن أين يمكن أن يجد المرء شريكه!!

ولذلك زينت نفسها وذهبت إلى السوق. وكان الحصان المرشح الاول للزواج

ولكن الخنفسة تريد أن تتزوج فنان. فهل يستطيع الحصان الرقص أو الغناء؟

سابين و نوارة كبير سوف يروون لكم هذه القصة و يلعبون معكم باللغة الألمانية و العربية.

ويمكنك إحضار الاهل و الاصدقاء

Wo?

Willner-Brauerei
Berliner Str. 80-82
13189 Berlin